රුසියානු පරිවර්තන

මළ ගෙදරක සටහන් - ආචාර්ය රන්ජිත් ධර්මකීර්ති Mala Gedaraka Satahan - Dr Ranjith Dharmakirti

අම්මා - මක්සිම් ගෝර්කි Amma - Maxim Gorky

ගුරු ගීතය - චිංගීස් අයිත්මාතව් & Translated by දැදිගම වී. රුද්‍රිගු | Guru Geethaya - Chinghiz Aitmatov & Translated by Dedigama V. Rodrigo

වැඩ බැරි දාස ගැන කතා 1 - කුසුම් පුරයේ වාමනයෝ by නිකොලායි නෝසව් | Wada Bari Dasa Gana Katha 1 - Kusum Puraye Wamanayo by Nikolai Nosov

වැඩ බැරි දාස ගැන කතා 2 - වැඩ බැරි දාස සංගීතකාරයෙක් වුණු හැටි by නිකොලායි නෝසව් | Wada Bari Dasa Gana Katha 2 - Wada Bari Dasa Sangeethakarayek Wunu Hati by...

වැඩ බැරි දාස ගැන කතා 3 - වැඩ බැරි දාස චිත්‍ර ශිල්පියෙක් වුණු හැටි by නිකොලායි නෝසව් | Wada Bari Dasa Gana Katha 3 - Wada Bari Dasa Chithra Shilpiyek Wunu Ha...

වැඩ බැරි දාස ගැන කතා 4 - වැඩ බැරි දාස කවි ලියපු හැටි by නිකොලායි නෝසව් | Wada Bari Dasa Gana Katha 4 - Wada Bari Dasa Kavi Liyapu Hati by Nikolai Nosov

වැඩ බැරි දාස ගැන කතා 5 - වැඩ බැරි දාස ගමන් ගිය සැටි by නිකොලායි නෝසව් | Wada Bari Dasa Gana Katha 5 - Wada Bari Dasa Gaman Giya Hati by Nikolai Nosov

වැඩ බැරි දාස ගැන කතා 6 - ගුවනේ පාවෙන බැලුමක් සෑදීමට දක්ස පාල කල්පනා කළ සැටි by නිකොලායි නෝසව් | Wada Bari Dasa Gana Katha 6 - Guwane Pawena Balumak Sadeemat...

වැඩ බැරි දාස ගැන කතා 7 - ගුවන් ගමනට සූදානම් වීම by නිකොලායි නෝසව් | Wada Bari Dasa Gana Katha 7 - Guwan Gamanata Soodanam Weema by Nikolai Nosov

වැඩ බැරි දාස ගැන කතා 8 - ගමනක මුල by නිකොලායි නෝසව් | Wada Bari Dasa Gana Katha 8 - Gamanaka Mula by Nikolai Nosov

වැඩ බැරි දාස ගැන කතා 9 - ගුවනේ පියෑඹීම by නිකොලායි නෝසව් | Wada Bari Dasa Gana Katha 9 - Guwane Piyambeema by Nikolai Nosov

වැඩ බැරි දාස ගැන කතා 10 - අනතුර by නිකොලායි නෝසව් | Wada Bari Dasa Gana Katha 10 - Anathura by Nikolai Nosov

වැඩ බැරි දාස ගැන කතා 11 - මී පැණි පැලැස්තරය by නිකොලායි නෝසව් | Wada Bari Dasa Gana Katha 11 - Mee Pani Palastharaya by Nikolai Nosov

වැඩ බැරි දාස ගැන කතා 12 - අලුත් යාළුවෝ by නිකොලායි නෝසව් | Wada Bari Dasa Gana Katha 12 - Aluth Yaluwo by Nikolai Nosov

වැඩ බැරි දාස - ළමා කතා පොත් එකතුව (රුසියානු පර්වර්තන) by නිකොලායි නෝසව් | Wada Bari Dasa - Lama Katha Poth Ekathuwa (Rusiyanu Pariwarthana) by Nikolai Nosov

සැබෑ මිනිසෙකුගේ කතාවක් - බරීස් පලෙවොයි සහ අනුවාදය දැදිගම වී. රුද්‍රිගු | Saba Minisekuge Kathawak - Boris Polevoy and Adaptation by Dedigama V. Rodrigo

වානේ පන්නරය - 1 by නිකොලායි ඔස්ත්‍රෝව්ස්කි සහ පරිවර්තනය දැදිගම වී. රුද්‍රිගු | Wane Pannaraya - 1 by Nikolai Ostrovsky & Translated by Dedigama V. Rodrigo

වානේ පන්නරය - 2 by නිකොලායි ඔස්ත්‍රෝව්ස්කි සහ පරිවර්තනය දැදිගම වී. රුද්‍රිගු | Wane Pannaraya - 2 by Nikolai Ostrovsky & Translated by Dedigama V. Rodrigo

ඉංජිනේරුවකු වීමට ඔබ කැමති ද? by අනතෝලි මර්කූෂා සහ අනුවාදය දැදිගම වී. රුද්‍රිගු | Injineruwaku Weemata Oba Kamathi Da? by Anatholi Markusha and Adaptation by...

ළමයිනට ඉර, හඳ, තාරකා ගැන කතා by යෙප්‍රෙම් ලෙවිතාන් සහ අනුවාදය දැදිගම වී. රුද්‍රිගු | Lamayinata Ira, Handa, Tharaka Gana Katha by Yeprem Levitan & Adaptatio...

කතන්දර හා පින්තූර by ව්ලැඩිමීර් සූටෙව් (වි. සුතේයෙව්) සහ අනුවාදය දැදිගම වී. රුද්‍රිගු | Kathandara Ha Pinthura by Vladimir Suteev (V. Sutheyev) & Adaptation...

හැමට හොරෙන් ලෝකෙ වටේ by නිකොලායි ඔසිපව් | Hamata Horen Loke Wate by Nikolai Osipov

ලස්සන වසිලීස්සා (රුසියන් සුරඟනා කතා) - අනුවාදය by දැදිගම වී. රුද්‍රිගු | Lassana Wasilissa (Rusiyan Surangana Katha) - Adaptation by Dedigama V. Rodrigu